:: wikimiki.org ::
| 欢迎，新来者 |
欢迎，新来者
您好，欢迎来到维基百科，一部内容开放的百科全书。
维基百科全书是一部内容开放的百科全书，其目标是包含人类所有领域的知识。中文维基百科的运作开始于2002年10月，目前已有个条目，并且还在不断增加。维基百科的内容可以被複製，修改和再发布，只要新的版本也同样遵循我们的许可，并且注明来自于维基百科。维基百科上的文章以此来始终保持自由。希望维基百科能为您提供有用的帮助，并欢迎您把维基百科全书介绍给其他朋友。
同时，维基百科全书也是一部用不同语言写成的百科全书。[http://www.wikipedia.org 英文维基]开始于2001年1月，现在已有超过600,000条条目。维基百科全书还有其他多国语言的版本，如果您需要使用外文进行工作，请到首页下方寻找您要的语种。
维基百科采用了WikiWiki技术，任何人都可以对条目进行编辑，并且这些修改都会得到完整的记录。中文维基百科的内容由本网站的所有访问者合作编写而成，我们相信它将在大家的无私奉献下得到不断完善。欢迎您一起参与维基百科全书的工作，自由地体会编书的乐趣，与大家分享您独到的知识和经验。
本文提供使用和编写中文维基百科的快速指导，请选择点击其中的蓝色文字以展开相关内容。更详细的内容请见帮助和社群首页页面。如有问题请到互助客栈请求帮助。
阅读
维基百科包括了各种主题的大量信息，并具有良好的组织及维护。通过下面的介绍您能快速查到所需资料：
阅读这里的文章很简单，转到首页，找一个您感兴趣的主题就可以开始探索了。您可以在页面左边的搜索框中输入关键字对整个网站进行搜索。注意：目前的搜索功能还不完善，如有可能请更换简体和繁体关键字进行搜索。一个可行的办法是：用Google搜索“关键字 site:[http://zh.wikipedia.org zh.wikipedia.org]”，这可以搜到本站任意的繁简体内容，而代价仅仅是不能搜到近几天的变动。
维基百科的每个页面中都包含了丰富的链接。在文章之中，点击蓝色的链接文字可以继续展开相关的内容。页面后面的“参见”、“外部链接”及分类信息也能为您提供相关帮助。
如果您愿意探索维基百科，首页下方包含百科全书的完整分类列表。您可以从感兴趣的主题开始，通过分类页面而找到所需要的内容。
维基百科全书偏重于有关联的知识介绍。如果您需要名言、单字等内容，首页下方的维基词典、维基语录等姊妹项目能提供更合适的帮助。
如果您对某一条文章非常感兴趣，或者有任何意见或建议，可以点击页面上的讨论本页链接进入对话页，在对话页上选择编辑本页就可以发表您的意见了。我们非常欢迎您在这里发表见解。
如果您在这里没有找到您所需要的，您可以直接到互助客栈提出请求，或者把主题添加到我们的请求文章列表。
参与工作
您能够随时动手来完善维基百科！如果发现了错别字或者病句，您随时都可以修改它；如果感到条目不够完善，您可以补充内容、修订结构。您能够以自己的知识和经验来帮助维基百科，我们将非常乐意看到您对维基百科的贡献！
聪明但与您一样普通的朋友正积极地参与本计划；正当您在阅读本文时，或许已经有人正在编辑条目了。有许多博士、硕士以及其他十分聪明而博学的人在这里工作着，但我们欢迎任何人的加入。或许正是由于它开放给所有人的特性，使它的许多条目成为十分优秀的条目，而且正在不断进步。引用一句经典的警句：“更多的眼睛能看到更多的错误。”
准备工作
在开始正式工作之前，请您到沙盒并点击该页面上方的编辑本页进行试验。每个人都可以编辑维基百科的页面，而不需要有特别的证书。您甚至不必登录就能编辑，但我们建议您选择一个合适的用户名登录以享受更多的编辑特性，大家也愿意知道做出贡献的您是谁。
编辑条目
- 编辑现有页面：如果您认为一个页面需要改进，您可以点击页面顶部或底部的编辑本页链接直接编辑，然后点击页面下方的保存本页或显示预览。您可以随时从所感兴趣的条目着手工作。
- 创建一个新页面：如果您发现维基百科正文中有红色的链接，则表明该条目中还没有内容，您可以点击它来编辑新的条目。您也可以在页面左侧的搜索框中输入关键字，找不到的话就在结果页面中点击“这个标题”建立新页面。
记住要勇于更新页面，如果您认为一个页面需要改进，就去做吧。如果出现错误，其他朋友会像您一样马上修正它。正是由于有许多像您一样的人正在热心工作的朋友，维基百科在飞速发展。
欢迎您告诉我们，您希望这篇“欢迎，新来者”还包含什么样的内容，或者哪些地方写的不好。这将为更多的新朋友提供方便。请[http://zh.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Wikipedia_talk:%E6%AC%A2%E8%BF%8E%EF%BC%8C%E6%96%B0%E6%9D%A5%E8%80%85&action=edit 点击这里]记下您的看法。
注意事项
- 版权：维基百科是在GNU自由文档许可证下发布的copyleft写作计划。请注意并遵守相关的版权条例，相关法律纠纷将破坏本协作计划。新手最常见的错误是直接摘抄私有版权的文章，而我们应该通过全文改写或者重新撰写来代替，希望朋友们务必注意！
- 中性的观点：请在编写内容时尽量保持公正，客观反映事物的多个侧面甚至形成过程，对少数反对者的观点也要怀着同情和理解的态度进行忠实记录。维基百科的参与者来自不同的国家和地区，这么多不同背景、不同观点的人在一起协作，其基本点是我们都必须遵守中性的观点。（当然，有确定结论的内容应如实反映，不要因为某个醉汉认为1+1=4也写成少数派观点^_^）
- Wikipedia:避免地域中心：维基百科是按照语言划分的，然而中文维基百科也仅是根据此规则使用中文，她并不是任何国家的百科条目。来自世界每个地区的参与者都要避免各自的地域中心。例如，如果您是来自中国大陆地区的参与者，请一定要努力避免“中国中心”或“大陆中心”；如果您是来自台湾地区的参与者，请一定要努力避免“台湾中心”。
- 合理解决问题：编写条目的观点不尽相同。在有争议的问题上，大家要尽量尝试了解对方的思路，避免无谓的争吵。在文明和合理的讨论之后，我们试图能够达成一个广泛的共识，以确保呈献给读者的是精确、公正的文章。其中“公正”就意味着即使是在最具争议性的话题上也应当力图保持没有偏见的立场。请记住这里是百科全书。如果您对某人所做的工作不满意，并希望加上您自己的感想、问题或注解，最好去的地方是对话页。
- 维基礼仪：互相尊重，让彼此有表达不同观点的权利并尊重他人观点。维基百科中比较注重礼仪：
- 讨论后要署名
- 表明出处
- 不要加入自己刚发明的东西
- 还有其他一些应该注意的社群规则，可以参见维基守则。
编写技巧
- 格式：编写条目需要可用到一定格式，参见Wikipedia:格式指南、Wikipedia:版面指南、Help:如何编辑页面、Help:使用表格。
- 方法：在编写新的条目之前，建议首先利用搜索引擎（如[http://www.google.com/ Google]和[http://www.baidu.com/ 百度]等）收集必要的资料。根据已有资料，建立一个条理通顺的框架更有利于条目的发展。
不断提高
优秀的工作来自于不懈努力。不断学习，我们会把维基百科做的更好。
- 可靠、充分的材料：选择自己熟悉的领域能更充分体现您的价值，同时在收集、分析材料中也是有效地学习。
- 文采：信、达、雅的信条在这里同样适用。适当的幽默是完全可以接受，并可以使这部百科全书更有趣和可读。
- 版面：合理的篇章结构，适切的图片可以提高文字的可读性。
- 关联：有关联的知识更适合反映事物的全貌，同时完备的关联能让使用者更容易地使用维基百科。
- 协作：互相帮助，合理使用求助和交流，提出自己的发展建议，以及关注项目当前的工作重点，能提高维基百科的整体工作效率。我们是一个有机的社群，任何人都不孤独。我们一起发展，走向未来。
更多的贡献
- 如果您发现有无法处理的问题，请到错误报告提交
- 如果您有建议，请到发展建议进行讨论
- 如果您对管理员的工作有想法，请到管理员页面发表看法
- 如果您希望帮忙对条目进行整理：
- 删除请求：如果您发现一篇不适合维基百科的文章，您可以与大家讨论并请求删除。
- 重复条目：您可以帮忙合并这些条目。
- 如果您希望辅助别人工作：
- 小作品：您可以帮助扩展这些条目。
- 需要关注的页面：您可以帮助改进这些条目。
- 条目提升计划
- 如果您在这里没有找到您所需要的，您可以直接到咨询台提出请求，或者把主题添加到我们的请求文章列表。
- 請参与中文维基百科的編者要特别注意，中文维基百科不是英文维基百科的翻译版本。中文维基百科的条目不一定都要与英文版相同。您可以参考英文版的内容，但不必完全照译。
- 当您的编辑时间和次数达到一定的标准时，你就可以申请维基荣誉和奖励了，这样可以新手更好的认识你和向你求助问题了。你也可以向有维基荣誉和奖励的维基人求助他们熟悉的那方面问题。
进一步了解维基
- 维基的工作机制
WikiWiki技术，修改都会得到完整的记录。
维基百科的质量保证、编辑战问题：您可能认为这是一个大问题。请参看Wikipedia:我们对批评者的回应，它解释了系统一直保持运作的原因。
繁简处理：如果您不确定应当如何处理繁体字和简体字条目的问题。
- 维基社群：
:维基人，你可以加入到我们的行列
:联系我们
:维基荣誉与奖励 当你为维基百科做出一定贡献的时候，你就可以申请维基荣誉和奖励了。
- 跟踪维基百科的最新进展：
统计、最近更改……
关于中文维基百科
- 百科全书的组织和编写
:翻译者守则：如果您打算为维基进行翻译工作，请阅读这个条目。
:命名常规：在编写新条目之前如何为条目命名？
- 注册用户拥有的特殊页面
用户页面、监视本页等
更多的帮助和指导
- 使用指南
- 帮助页面：关于编辑文章，创建新条目以及其他的主题
- 常见问题解答：FAQ
- 术语表：在维基百科上常见的一些术语
Category:维基百科
ja:Wikipedia:新規参加者の方、ようこそ
ms:Wikipedia:Selamat Datang
维基百科
维基百科（Wikipedia，WP），自由的百科全书，是一个国际性的内容开放的百科全书协作计划，其目标是为这个星球上的每一个人自由的提供，用他们选择的语言所书写的，全世界知识的总和。由维基媒体基金会负责。
同时维基百科全书也是一部用不同语言写成的百科全书。该计划的[http://en.wikipedia.org 英文版本]开始于2001年1月15日，到2005年8月的統計，英文版维基百科已超過70万个条目，而所有213种语言的版本共有大约250万条条目。
特点
8月
维基百科本身有三个引人注意的特点。正是这些特点使维基百科与传统的百科全书有所区别：
- 首先，维基百科将自己定位为一个包含人类所有知识领域的百科全书，而不是一本词典，在线的论坛或其他任何东西。
- 其次，计划本身也是一个维基，这允许了大众的广泛参与。维基百科是第一个使用wiki系统进行百科全书编撰工作的协作计划。
- 还有一个重要的特点，那就是维基百科是一部内容开放的百科全书。内容开放的材料允许任何第三方不受限制地复制、修改及再发布材料的任何部分或全部。维基百科使用GNU自由文档许可证。
维基百科受到自由软件基金会的领袖、自由软件运动的先驱理查德·斯托曼博士的大力支持；斯托曼博士是少数几个在维基百科或Nupedia（另一个内容开放的百科全书）计划开始之前就提出编撰一个自由的百科全书的人士（参见他的论文，[http://www.gnu.org/encyclopedia/free-encyclopedia.html The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource]）。
当然对于维基百科的发展模式也有很多置疑，例如编写人员的专业性以及文章语言的准确性等。
守则
所有参与维基百科工作的参与者都遵守一些基本的守则。这些守则使整个计划能够平稳并卓有成效地展开。以下只是其中的一些守则。
首先，由于参与者拥有不同的意识形态与背景，来自于世界不同的角落，维基百科试图使它的文章客观、公正。这并不是说要以"一种"客观的观点来表述，而是公平地呈现一个议题所有的观点。
第二，有一些所有参与者都要遵守的重要的命名常规。
第三，维基百科人使用所谓的“讨论页”来讨论如何修改文章，而不是在文章中讨论。至于一些会影响到很多条目的议题则放在元维基中讨论。
第四，有一些不受欢迎的文章，因为它们严格地来讲并不是百科全书的条目。
第五，维基百科社群有许多受广泛支持的规则必需遵守。其中最受支持的一条规则是：“如果规则让您感到紧张和有压力，让您不想再参与维基，那么就忘掉这些规则，做您自己的事儿吧！”（"If rules make you nervous and depressed, and not desirous of participating in the wiki, then ignore them entirely and go about your business."）但令人惊奇的是，虽然如此，维基却至今依然是一个很有组织、很规范的系统。
参与人员
维基百科是由全球无数志愿学者、玩家、学生等等有知识的人共同建筑的。计划的参与者叫作维基百科人。参与者的人数在不断增加，特别是受到良好教育的人士。
全计划中没有所谓的主编。两个创立维基百科的人，吉米·威尔士（Jimmy Wales，一个小型互联网公司Bomis的CEO）和拉里·桑格（Larry Sanger），喜欢将自己看作是负责防止计划走回头路的普通参与者。
在计划的最初几年，桑格是一个受雇佣的带薪职员。他的工作是管理维基百科（和Nupedia）；当有意见分歧时，他可以在听取各种意见后作出最终决定。但是随着资金的短缺，桑格最终不得不辞职，不过他依然参与维基百科计划。
吉米·威尔士及全体维基百科人，现在负责桑格之前的部分工作。为维基百科作出过贡献的其他现在和过去Bomis的雇员包括了Tim Shell，Bomis的创办人之一，和程序员Jason Richey以及Toan Vo。
历史
Nupedia
维基百科最初的构想是在拉里·桑格（当时Nupedia主编）和一个电脑程序员Ben Kovitz于2001年1月2日在美国加利福尼亚州的一次谈话中最早提出的。Kovitz当时是维基程序的协作开发者之一（现在依然是）。当他在晚餐中向桑格解释wiki的概念时，桑格立即发现维基可能是创建一个更开放的百科全书计划的技术。在此之前几个月，桑格和他的老板威尔士，Bomis, Inc. 的总裁兼CEO，讨论过如何通过建立一个更开放、轻松的计划来协助Nupedia的发展。
因此桑格立即说服威尔士在Nupedia中建立一个维基。Nupedia的第一个维基于1月10日上线，不过在Nupedia的编写人员中遇到极大阻力。因此，一个新的以“维基百科”（Wikipedia）命名的新计划于1月15日在wikipedia.com正式启动。位于圣地亚哥的服务器和电缆都由威尔士捐献。
在科技站点Slashdot的三次报道后，维基百科开始受到越来越多的关注。此外，Google一天也会带来上百人的新流量。
英文维基百科在2001年2月12日达到1,000页，9月7日达到10,000条条目。在计划的第一年，有超过20,000条条目被创建，平均每月1,500条。2002年8月30日，已经有40,000条条目。成长的速度从计划之初就在平稳增长。
随之而来的就是国际化的维基百科。2001年5月，13个非英语维基百科版本计划开始（包括了阿拉伯语、中文注1、荷兰语、德语、世界语、 法语、希伯来文、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、西班牙语和瑞典语）。到九月，又有三个语言版本加入了维基百科大家族。到了该年度末，挪威语等另外三个语言版本也宣布成立。
2002年2月，由[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=Edgar+Enyedy Edgar Enyedy]领导的非常活跃的西班牙语维基百科突然退出维基百科并建立了他们自己的Enciclopedia Libre(http://enciclopedia.us.es/ )；理由是未来可能的商业广告及控制权的丢失。同年十月，在维基百科参与者[http://www.wikipedia.org/wiki/User%3AMaveric149 Daniel Mayer]("maveric149")及其他参与者试图重新整合两个计划，但是Enciclopedia Libre的参与者投票决定，在维基百科能够提出一个团圆提案之前，反对重新整合。然而，Enciclopedia Libre的用户不排除在未来重新合并的可能性，并且希望继续与维基百科保持联系。这场纷争也引起了关于非英语维基百科版本的角色的广泛讨论，并且直接导致了非英语维基百科的几项重大改革。
也经常有破坏者访问维基百科并大肆破坏该计划，通常，这些破坏都很快被修复，但是对英文维基百科首页的不断破坏最终导致首页被“保护”，以确保只有管理员可以对其进行修改。
2002年3月，用户ID24开始在英文维基百科发表许多极左文章；关于他的激烈讨论最终导致严重的人身攻击。吉米·威尔士最后于2002年4月禁止ID24对维基百科进行编辑（但允许继续浏览）。而经常在德国历史相关的文章中发表亲右翼观点，并且导致多次争论的用户“Helga”，则在2002年9月被禁止编辑维基百科。
2002年8月，在吉米·威尔士宣布他将不会在维基百科上刊登商业广告之后不久，维基百科的地址（域名）从wikipedia.com变为wikipedia.org。
同年十月，[http://www.wikipedia.org/wiki/User%3ARam-Man Derek Ramsey]("Ram-Man")开始使用机器人软件（“bot”）自动添加有关美国城市的信息。这些文章都是自动从人口普查报告中产生的。同时，类似的程序还用于部分其他议题。
2002年12月，兄弟计划Wiktionary（维基辞典）正式开始；它的宗旨是建立一个所有语言的词典。它与维基百科在同一个服务器上运行，使用同样的软件。
2003年1月，维基百科开始支援TeX数学公式显示，代码由[http://www.wikipedia.org/wiki/User%3ATaw Taw]编写。
2003年1月22日，英语维基百科达到了10万条条目的里程碑，并再次被Slashdot报道。两天之後，德文维基百科，最大的非英语维基百科，也达到了1万条条目里程碑。
软件和硬件
TeX
维基百科所采用的wiki软件版本是由[http://www.wikipedia.org/wiki/User%3AClifford_Adams Clifford Adams]编写的UseModWiki（第一版）。2002年1月，维基百科开始在PHP wiki软件上运行，并使用MySQL数据库。[http://www.wikipedia.org/wiki/User%3AMagnus_Manske Magnus Manske]还特别为维基百科专门写了很多功能（第二版）。之后不久，随着人流的增加，网站速度明显下降，到了几乎无法编辑文章的地步。对软件的一些修改只能应付暂时之需。然后[http://www.Wikipedia.org/wiki/User%3ALee_Daniel_Crocker Lee Daniel Crocker]从头开始重写了整个程序；从2002年6月开始，一个新的程序开始运行（第三版）。Brion Vibber从此开始负责修补及维护程序以及数据库。目前所用软件称作MediaWiki。
维基百科运行于一个位于圣地亚哥的专用服务器。该服务器负责所有语言版本的维基百科以及邮件列表。它是一个双Athlon 1700+处理器，拥有2GB内存。操作系统是红帽Linux（RedHat Linux），网络服务器是Apache。现在由于项目逐渐扩大，已经用了14台服务器。
姊妹計劃
Apache
維基百科自由內容的姊妹計劃分別補充維基百科全書的不足，她們包括有：维基词典，一个多语言的词典；维基教科书，一个自由内容的教科书的收集；维基语录，名人名言的资料库；维基新闻，一个自由的新闻源；维基文库，一个原始文献的资料库；以及维基共享资源，一个供所有維基媒體計劃使用的图像和声音数据的资料库。維基百科與其姊妹計劃均由維基媒體管理。
维基百科之前
最早将全世界的知识收集于一个屋顶下，供人查阅的要数古代亚历山大图书馆。而出版百科全书的的想法则可以追溯到狄德罗等18世纪百科全书派。在各国的大学中，图书馆是最佳的百科全书会集点。今天最常见百科全书的包括了英语的《大不列颠百科全书》、《美国哥伦比亚百科全书》，西班牙语的《世界图解百科》（Enciclopedia Universal Illustrada），德语的Meyer《社交辞典》（ Konversationslexikon）和《Brockhaus百科全书》，以及中文的《中国大百科全书》等。参见百科全书。
而至于使用一台自动机器来编写一部更有用的百科全书的想法可以追溯到H. G. Wells的短篇小说《大脑世界》（World Brain，1937年）以及Vannevar Bush的科幻小说《我们也许会想》（As We May Think，1945年）。之后的一个重要里程碑是Ted Nelson的Xanadu计划(1960)。
利用国际互联网来编写一部免费的百科全书的构想在20世纪90年代初就被提出。这些活动的一个分支就是旧版本的百科全书的电子化。1995年1月，古登堡计划开始出版《大不列颠百科全书》1911年第11版的ASCII版本，但是由于方法上的分歧，在第一卷出版后整个计划就终止了。2002年，另一方出版了整套28卷的1911年版《大不列颠百科全书》电子版，发表在 http://1911encyclopedia.org/ ；版本中加入了版权声明，但是该声明应该没有法律效力。其他的电子化计划则出版了许多其他的百科全书，例如由基督教经典图书馆出版的电子Easton圣经辞典（1891年）。
另一个更有趣的分支则是编写全新的、自由免费的百科全书。1991年，新闻组alt.fan.douglas-adams的参与者开始了一个以出版真正的The Hitchhiker's Guide to Galaxy百科全书的计划。该百科全书是出现在Douglas Adams的小说中的一个虚构的百科全书。该计划就是星系指导计划（Project Galactic Guide）。尽管最初的宗旨是百科全书只能包括真实的条目，但之后政策改变，允许并鼓励半真实及虚构的条目出现。星系指导计划包含了超过1700条条目，但从2000年起就没有新条目加入。
1993年，一个叫做Interpedia的计划开始被广泛讨论；它的计划是编写一个任何人都可以参与的互联网百科全书。但该计划为还未开始就夭折，互联网的飞速发展使得建立一个有效的搜索引擎成为更紧迫的任务。
相似计划
维基百科常常被拿来与以下的计划做比较：
- 维基词典 ―― 自由免费的在线词典。
- Nupedia ―― 缓慢发展的百科全书计划，参与者更为专业
- Everything2 ―― 范围更广的计划，不仅限于百科全书。不属于内容开放。
- H2G2 ―― 有时候十分幽默的百科全书计划，基于Douglas Adams的小说中虚构的百科全书The Hitchhiker's Guide to Galaxy。
参见
- 大不列颠百科全书
- 微软Encarta
- 中文维基百科
- 維基媒體
注释
#中文维基百科直到2002年10月才真正出现第一个条目。
外部链接
- [http://www.wikipedia.org 维基百科入口网站]
- [http://features.slashdot.org/article.pl?sid=05/04/18/164213&tid=95&tid=149&tid=9#0.1_wporigins The Early History of Nupedia and Wikipedia: A Memoir]
百科
category:網站
-
Category:维基
Category:内容开放
als:Wikipedia
ja:ウィキペディア
ko:위키백과사전
ms:Wikipedia
roa-rup:Uichipedia
simple:Wikipedia
th:วิกิพีเดีย
zh-min-nan:Wikipedia
维基百科
维基百科（Wikipedia，WP），自由的百科全书，是一个国际性的内容开放的百科全书协作计划，其目标是为这个星球上的每一个人自由的提供，用他们选择的语言所书写的，全世界知识的总和。由维基媒体基金会负责。
同时维基百科全书也是一部用不同语言写成的百科全书。该计划的[http://en.wikipedia.org 英文版本]开始于2001年1月15日，到2005年8月的統計，英文版维基百科已超過70万个条目，而所有213种语言的版本共有大约250万条条目。
特点
8月
维基百科本身有三个引人注意的特点。正是这些特点使维基百科与传统的百科全书有所区别：
- 首先，维基百科将自己定位为一个包含人类所有知识领域的百科全书，而不是一本词典，在线的论坛或其他任何东西。
- 其次，计划本身也是一个维基，这允许了大众的广泛参与。维基百科是第一个使用wiki系统进行百科全书编撰工作的协作计划。
- 还有一个重要的特点，那就是维基百科是一部内容开放的百科全书。内容开放的材料允许任何第三方不受限制地复制、修改及再发布材料的任何部分或全部。维基百科使用GNU自由文档许可证。
维基百科受到自由软件基金会的领袖、自由软件运动的先驱理查德·斯托曼博士的大力支持；斯托曼博士是少数几个在维基百科或Nupedia（另一个内容开放的百科全书）计划开始之前就提出编撰一个自由的百科全书的人士（参见他的论文，[http://www.gnu.org/encyclopedia/free-encyclopedia.html The Free Universal Encyclopedia and Learning Resource]）。
当然对于维基百科的发展模式也有很多置疑，例如编写人员的专业性以及文章语言的准确性等。
守则
所有参与维基百科工作的参与者都遵守一些基本的守则。这些守则使整个计划能够平稳并卓有成效地展开。以下只是其中的一些守则。
首先，由于参与者拥有不同的意识形态与背景，来自于世界不同的角落，维基百科试图使它的文章客观、公正。这并不是说要以"一种"客观的观点来表述，而是公平地呈现一个议题所有的观点。
第二，有一些所有参与者都要遵守的重要的命名常规。
第三，维基百科人使用所谓的“讨论页”来讨论如何修改文章，而不是在文章中讨论。至于一些会影响到很多条目的议题则放在元维基中讨论。
第四，有一些不受欢迎的文章，因为它们严格地来讲并不是百科全书的条目。
第五，维基百科社群有许多受广泛支持的规则必需遵守。其中最受支持的一条规则是：“如果规则让您感到紧张和有压力，让您不想再参与维基，那么就忘掉这些规则，做您自己的事儿吧！”（"If rules make you nervous and depressed, and not desirous of participating in the wiki, then ignore them entirely and go about your business."）但令人惊奇的是，虽然如此，维基却至今依然是一个很有组织、很规范的系统。
参与人员
维基百科是由全球无数志愿学者、玩家、学生等等有知识的人共同建筑的。计划的参与者叫作维基百科人。参与者的人数在不断增加，特别是受到良好教育的人士。
全计划中没有所谓的主编。两个创立维基百科的人，吉米·威尔士（Jimmy Wales，一个小型互联网公司Bomis的CEO）和拉里·桑格（Larry Sanger），喜欢将自己看作是负责防止计划走回头路的普通参与者。
在计划的最初几年，桑格是一个受雇佣的带薪职员。他的工作是管理维基百科（和Nupedia）；当有意见分歧时，他可以在听取各种意见后作出最终决定。但是随着资金的短缺，桑格最终不得不辞职，不过他依然参与维基百科计划。
吉米·威尔士及全体维基百科人，现在负责桑格之前的部分工作。为维基百科作出过贡献的其他现在和过去Bomis的雇员包括了Tim Shell，Bomis的创办人之一，和程序员Jason Richey以及Toan Vo。
历史
Nupedia
维基百科最初的构想是在拉里·桑格（当时Nupedia主编）和一个电脑程序员Ben Kovitz于2001年1月2日在美国加利福尼亚州的一次谈话中最早提出的。Kovitz当时是维基程序的协作开发者之一（现在依然是）。当他在晚餐中向桑格解释wiki的概念时，桑格立即发现维基可能是创建一个更开放的百科全书计划的技术。在此之前几个月，桑格和他的老板威尔士，Bomis, Inc. 的总裁兼CEO，讨论过如何通过建立一个更开放、轻松的计划来协助Nupedia的发展。
因此桑格立即说服威尔士在Nupedia中建立一个维基。Nupedia的第一个维基于1月10日上线，不过在Nupedia的编写人员中遇到极大阻力。因此，一个新的以“维基百科”（Wikipedia）命名的新计划于1月15日在wikipedia.com正式启动。位于圣地亚哥的服务器和电缆都由威尔士捐献。
在科技站点Slashdot的三次报道后，维基百科开始受到越来越多的关注。此外，Google一天也会带来上百人的新流量。
英文维基百科在2001年2月12日达到1,000页，9月7日达到10,000条条目。在计划的第一年，有超过20,000条条目被创建，平均每月1,500条。2002年8月30日，已经有40,000条条目。成长的速度从计划之初就在平稳增长。
随之而来的就是国际化的维基百科。2001年5月，13个非英语维基百科版本计划开始（包括了阿拉伯语、中文注1、荷兰语、德语、世界语、 法语、希伯来文、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、西班牙语和瑞典语）。到九月，又有三个语言版本加入了维基百科大家族。到了该年度末，挪威语等另外三个语言版本也宣布成立。
2002年2月，由[http://enciclopedia.us.es/wiki.phtml?title=Edgar+Enyedy Edgar Enyedy]领导的非常活跃的西班牙语维基百科突然退出维基百科并建立了他们自己的Enciclopedia Libre(http://enciclopedia.us.es/ )；理由是未来可能的商业广告及控制权的丢失。同年十月，在维基百科参与者[http://www.wikipedia.org/wiki/User%3AMaveric149 Daniel Mayer]("maveric149")及其他参与者试图重新整合两个计划，但是Enciclopedia Libre的参与者投票决定，在维基百科能够提出一个团圆提案之前，反对重新整合。然而，Enciclopedia Libre的用户不排除在未来重新合并的可能性，并且希望继续与维基百科保持联系。这场纷争也引起了关于非英语维基百科版本的角色的广泛讨论，并且直接导致了非英语维基百科的几项重大改革。
也经常有破坏者访问维基百科并大肆破坏该计划，通常，这些破坏都很快被修复，但是对英文维基百科首页的不断破坏最终导致首页被“保护”，以确保只有管理员可以对其进行修改。
2002年3月，用户ID24开始在英文维基百科发表许多极左文章；关于他的激烈讨论最终导致严重的人身攻击。吉米·威尔士最后于2002年4月禁止ID24对维基百科进行编辑（但允许继续浏览）。而经常在德国历史相关的文章中发表亲右翼观点，并且导致多次争论的用户“Helga”，则在2002年9月被禁止编辑维基百科。
2002年8月，在吉米·威尔士宣布他将不会在维基百科上刊登商业广告之后不久，维基百科的地址（域名）从wikipedia.com变为wikipedia.org。
同年十月，[http://www.wikipedia.org/wiki/User%3ARam-Man Derek Ramsey]("Ram-Man")开始使用机器人软件（“bot”）自动添加有关美国城市的信息。这些文章都是自动从人口普查报告中产生的。同时，类似的程序还用于部分其他议题。
2002年12月，兄弟计划Wiktionary（维基辞典）正式开始；它的宗旨是建立一个所有语言的词典。它与维基百科在同一个服务器上运行，使用同样的软件。
2003年1月，维基百科开始支援TeX数学公式显示，代码由[http://www.wikipedia.org/wiki/User%3ATaw Taw]编写。
2003年1月22日，英语维基百科达到了10万条条目的里程碑，并再次被Slashdot报道。两天之後，德文维基百科，最大的非英语维基百科，也达到了1万条条目里程碑。
软件和硬件
TeX
维基百科所采用的wiki软件版本是由[http://www.wikipedia.org/wiki/User%3AClifford_Adams Clifford Adams]编写的UseModWiki（第一版）。2002年1月，维基百科开始在PHP wiki软件上运行，并使用MySQL数据库。[http://www.wikipedia.org/wiki/User%3AMagnus_Manske Magnus Manske]还特别为维基百科专门写了很多功能（第二版）。之后不久，随着人流的增加，网站速度明显下降，到了几乎无法编辑文章的地步。对软件的一些修改只能应付暂时之需。然后[http://www.Wikipedia.org/wiki/User%3ALee_Daniel_Crocker Lee Daniel Crocker]从头开始重写了整个程序；从2002年6月开始，一个新的程序开始运行（第三版）。Brion Vibber从此开始负责修补及维护程序以及数据库。目前所用软件称作MediaWiki。
维基百科运行于一个位于圣地亚哥的专用服务器。该服务器负责所有语言版本的维基百科以及邮件列表。它是一个双Athlon 1700+处理器，拥有2GB内存。操作系统是红帽Linux（RedHat Linux），网络服务器是Apache。现在由于项目逐渐扩大，已经用了14台服务器。
姊妹計劃
Apache
維基百科自由內容的姊妹計劃分別補充維基百科全書的不足，她們包括有：维基词典，一个多语言的词典；维基教科书，一个自由内容的教科书的收集；维基语录，名人名言的资料库；维基新闻，一个自由的新闻源；维基文库，一个原始文献的资料库；以及维基共享资源，一个供所有維基媒體計劃使用的图像和声音数据的资料库。維基百科與其姊妹計劃均由維基媒體管理。
维基百科之前
最早将全世界的知识收集于一个屋顶下，供人查阅的要数古代亚历山大图书馆。而出版百科全书的的想法则可以追溯到狄德罗等18世纪百科全书派。在各国的大学中，图书馆是最佳的百科全书会集点。今天最常见百科全书的包括了英语的《大不列颠百科全书》、《美国哥伦比亚百科全书》，西班牙语的《世界图解百科》（Enciclopedia Universal Illustrada），德语的Meyer《社交辞典》（ Konversationslexikon）和《Brockhaus百科全书》，以及中文的《中国大百科全书》等。参见百科全书。
而至于使用一台自动机器来编写一部更有用的百科全书的想法可以追溯到H. G. Wells的短篇小说《大脑世界》（World Brain，1937年）以及Vannevar Bush的科幻小说《我们也许会想》（As We May Think，1945年）。之后的一个重要里程碑是Ted Nelson的Xanadu计划(1960)。
利用国际互联网来编写一部免费的百科全书的构想在20世纪90年代初就被提出。这些活动的一个分支就是旧版本的百科全书的电子化。1995年1月，古登堡计划开始出版《大不列颠百科全书》1911年第11版的ASCII版本，但是由于方法上的分歧，在第一卷出版后整个计划就终止了。2002年，另一方出版了整套28卷的1911年版《大不列颠百科全书》电子版，发表在 http://1911encyclopedia.org/ ；版本中加入了版权声明，但是该声明应该没有法律效力。其他的电子化计划则出版了许多其他的百科全书，例如由基督教经典图书馆出版的电子Easton圣经辞典（1891年）。
另一个更有趣的分支则是编写全新的、自由免费的百科全书。1991年，新闻组alt.fan.douglas-adams的参与者开始了一个以出版真正的The Hitchhiker's Guide to Galaxy百科全书的计划。该百科全书是出现在Douglas Adams的小说中的一个虚构的百科全书。该计划就是星系指导计划（Project Galactic Guide）。尽管最初的宗旨是百科全书只能包括真实的条目，但之后政策改变，允许并鼓励半真实及虚构的条目出现。星系指导计划包含了超过1700条条目，但从2000年起就没有新条目加入。
1993年，一个叫做Interpedia的计划开始被广泛讨论；它的计划是编写一个任何人都可以参与的互联网百科全书。但该计划为还未开始就夭折，互联网的飞速发展使得建立一个有效的搜索引擎成为更紧迫的任务。
相似计划
维基百科常常被拿来与以下的计划做比较：
- 维基词典 ―― 自由免费的在线词典。
- Nupedia ―― 缓慢发展的百科全书计划，参与者更为专业
- Everything2 ―― 范围更广的计划，不仅限于百科全书。不属于内容开放。
- H2G2 ―― 有时候十分幽默的百科全书计划，基于Douglas Adams的小说中虚构的百科全书The Hitchhiker's Guide to Galaxy。
参见
- 大不列颠百科全书
- 微软Encarta
- 中文维基百科
- 維基媒體
注释
#中文维基百科直到2002年10月才真正出现第一个条目。
外部链接
- [http://www.wikipedia.org 维基百科入口网站]
- [http://features.slashdot.org/article.pl?sid=05/04/18/164213&tid=95&tid=149&tid=9#0.1_wporigins The Early History of Nupedia and Wikipedia: A Memoir]
百科
category:網站
-
Category:维基
Category:内容开放
als:Wikipedia
ja:ウィキペディア
ko:위키백과사전
ms:Wikipedia
roa-rup:Uichipedia
simple:Wikipedia
th:วิกิพีเดีย
zh-min-nan:Wikipedia
中文维基百科
中文維基百科是維基百科協作计划的中文版本，由非營利組織──維基媒體基金會維持負責。目前是各語言維基百科计划中，規模排名第十一（依條目量計算）的維基百科。计划開始於2002年10月，至2005年12月，中文版擁有超過50000篇文章，达到了篇。
概况
中文名的来源
參見:Wikipedia:Wikipedia的中文名
2003年10月21日，Wikipedia的中文名，經過13人投票，命名為「維基百科」。「維」字意為繫物的大繩，也做網解釋，可以引申為網際網路，「基」是事物的根本，或是建築物的底部。「維基百科」合起來可引申為網際網路中裝載人類基礎知識的百科全書。
中文維基百科的副題是「海納百川，有容乃大」。這是中國清朝大臣林則徐（1785年——1850年）為其書室所創作的對聯的上聯，下聯原為「壁立千仞，無欲則剛」。「海納百川」語出《管子·形勢解》，意指海洋之所以廣大，是因為它不挑擇地容納了數以百計的河流。「有容乃大」則語出《尚書·周書·君陳》。對聯的上聯勉勵待人接物應該仿效海洋，以寬大的胸襟和寬容的態度接納不同的人和事。這配合了維基百科自由開放的宗旨。
特色
參看:维基百科
维基百科
维基百科本身有三个引人注意的特点。正是这些特点使维基百科与传统的百科全书有所区别：
- 首先，维基百科将自己定位为一个包含人类所有知识领域的百科全书，而不是一本词典、在线的论坛或其他任何东西。
- 其次，计划本身也是一个维基，这允许了大众的广泛参与。维基百科是第一个使用wiki系统进行百科全书编撰工作的协作计划。
- 还有一个重要的特点，那就是维基百科是一部内容开放的百科全书。内容开放的材料允许任何第三方不受限制地复制、修改及再发布材料的任何部分或全部。维基百科使用GNU自由文档许可证。
中文維基百科使用漢字書寫。漢字是漢族的共同文字，是中國大陸、香港、澳門、台灣的官方語言文字，新加坡的官方語言之一。中文維基百科未規定以官方語言（普通話、國語）書寫，但維基人默契以其為通用形式，適度摻入書面語或文言文，以力求文句通順優美。
中文維基百科的編輯者來自於世界各地的華文使用者，依據[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/0/0a/Statistics_for_wikipedia_in_top_four_languages_and_chinese_language.xls 統計數據]，使用者連線來源統計，中國大陸佔46%、北美洲22%、臺灣12%、香港9%、日本3%、歐洲3%、東南亞2%，其他與未知連線來源共佔餘下的3%。
來自於各地擁有不同成長背景的華文使用者共同參與了中文維基百科，不同的政治立場與社會觀念在中文維基百科產生最直接的接觸，中文維基百科的文章內容是全球華文使用者相互妥協折衷後的成果。此外，包括中文維基百科在内各语言版本对于非自由版权下的内容，或者版权、来源不明的文章和图片，则保有不同于当地网络氛围的，极为严格的审查制度。基本上任何不能用于自由传播或者禁止无经济补偿地应用于商业领域的文章、图片，原则上均不会被保留在这里。
中文維基百科大幅度且深度地介紹中華文化、中國歷史與中國大陸、臺灣、香港、澳門、新加坡等地區介紹。在某些領域，闡述了華語使用者的價值觀，內容更貼近於華人自己的理解。
中國大陸的介紹，沿海地區擁有較為詳細的文章內容，內陸與西部地方的介紹較為缺乏，反應中國大陸各地網際網路不平衡的發展。
而許多備受爭議的政治議題條目，如臺灣問題、法輪功、六四事件等文章是中文維基百科長年的熱門條目。這與其他語言的維基百科常爭議的以巴衝突等焦點大大不同。
现状
目前中文维基百科已有个条目，但这个数量还不包括对话页、没有内部链接的条目、重定向页以及其他名字空间的页面，如果加上这些页面，总共有十餘万个页面。并有超过3万维基人参与，和拥有数十位负责的管理员。自成立以来，已有一百餘万次的编辑。更为详尽、全面的资料可参看下面的连接，或者您可以投入到中文维基百科的社群当中亲自体验。
中文维基百科的影响
历史
自从2002年10月第一个条目起，中文维基百科至今已经满三岁了。
創立
2001年5月，中文維基百科计划與其他12種主要語言維基百科计划同時成立，但當時維基百科網站不--中文輸入。同時期，與中文版有相同困擾的日語維基百科，權宜地使用羅馬字母來撰寫日語維基百科，中文維基百科在當時只擁有少許的測試文字。
直到2002年10月，Ghyll(現在的Mountain)成功的藉由工具軟體的輔助，撰寫了實質中文內容的文章HomePage，中文維基百科至此才算是真正開始運作。而Mountain也成為中文維基百科的第一位參與用戶。
2002年10月27日，中文维基百科移动到新伺服器，软件升级到Phase III，新版的軟體解決了中文輸入的問題。同時，域名改为zh.wikipedia.org。
2002年11月17日，中文維基百科網站界面的中文化工作告一段落，Mountain翻譯了英文條目Computer Science，張貼到中文維基百科上來，這是真正意義上的第一篇條目:計算機科學。
在中文維基百科的早期，大部分的長條目都是從英文翻譯過來的，中文維基原創則是短條目居多。
早期維基人和他们的贡献
計算機科學
中文維基百科最資深的維基人是Mountain。而早期累積大量編輯次數的五位資深維基人:Samuel、Menchi、Lorenzarius、Formulax與Shizhao，在2003年6月14日一起成為首批中文版的華人管理員。
其中Shizhao在维基百科的整理和协调方面做了大量的工作，他在中文版的其他维基媒体计划中也做了很多维护的工作。其编辑次数高居榜首，对中文维基百科的向上发展奠定了基础，也奠定了他在中文维基社群的威信。
2002年至2003年，中文維基百科持續進行本地化與繁體化的翻譯工作。
使用者数量的增長
2004年2月15日，《新周刊》在第173期發表了報道《[http://blog.cnblog.org/archives/2004/02/_oeeneuaeooeu_i.html 知識狂歡時代的自由百科]》，是中文媒體首次以中文維基百科為主題的新聞報導。隨後的幾週，許多媒體跟進報導，為中文維基百科帶來了大量的大陸維基人。2004年的3、4、5月，維基人成倍的增加，總條目數很快的從6000篇突破10000篇。
2004年5月16日臺灣的《中時晚報》刊出《維基網路百科:大家來寫百科全書》，係台灣主流媒體首次報導維基百科。隨後於6月，台灣的聯合報跟進報導《Wiki百科網書，你也可寫一筆》。為維基百科帶來大量的台灣維基人，時值維基百科在大陸遭到封鎖，臺灣相關條目的編寫量大量增加，首頁也加入了台灣的熱門新聞。
大陆政府封鎖与解锁
參見:中国大陆封锁维基百科事件
中華人民共和國採行對網際網路進行內容審查的制度，政府有權依法對網路內容進行審查，對那些有爭議的網頁內容採取限制措施。維基百科網站對一般人民是容易接觸獲得的，但維基百科计划成長的紀錄上，在中國大陸被封鎖過三次。
首次且意義重大的封鎖發生於2004年6月2日至6月21日。這次對維基百科的封鎖，一般認為開始於六四天安門事件發生的15週年的北京；另一項可能有關的是，5月31日一篇從IDG通訊社發表的文章[http://www.pcworld.com/news/article/0,aid,116323,00.asp]，談到中文維基百科處理爭議內容的態度：中文維基百科存在許多由臺灣人撰寫的台灣獨立運動相關文章。
封鎖的最初幾天僅封鎖了中文維基百科，而後所有維基媒體網站在中國大陸皆被封鎖。為了解決這次的封鎖，中文維基的管理員向當地的網際網路服務提供商溝通，並向有關單位申請解除對維基计划網站的封鎖。所有維基媒體網站在2004年6月17日至6月21日被解除了封鎖。
這次的封鎖影響了中文維基百科發展的生命力，使用者成長減緩，文章數增加速度緩慢，文章編輯次數銳減。直到2004年9月許多狀況還未回復到2004年5月的程度。
第二次較輕微的封鎖發生於2004年9月23日至9月27日。在這四天中，對於某些中國大陸的使用者，瀏覽維基百科变得反常與不穩定──這次的封鎖不是全面性的，某些中國大陸的使用者沒有受到影響。
這次封鎖的原因不明，但可能與北京大學的熱門BBS一塌糊塗BBS的關閉有關：此论坛因公開且熱烈地討論政治議題，於幾週前被關閉。於是一部分原來BBS的使用者來到了中文維基百科。同上次一樣，中文維基管理員準備向區域的網際網路服務供應者聯絡，但申請尚未送出，封鎖就解除了。
2005年10月19日17時起，维基百科再次突然遭到封锁，中国大陆部分用户无法登录各语言版本的维基百科，封锁原因至今不明，有人估计与近期发表的《中国的民主政治建设》白皮书有关。
以上封鎖皆是無預警的，中華人民共和國相關單位沒有給予維基百科封鎖的原因。
发展大事记
另请参看Wikipedia:宣告
Wikipedia:宣告
- 2001年5月，中文维基百科与阿拉伯语、荷兰语、德语、世界语、法语、希伯来文、意大利语、日语、葡萄牙语、俄语、西班牙语、瑞典语的维基百科协作计划一起成立，但没有人撰写条目。当时中文维基百科的域名为zh.wikipedia.com，不--中文直接输入。
- 2002年10月24日，用户Ghyll在工具软件的帮助下撰写了中文维基百科第一个有意义的条目HomePage。
- 2002年10月27日，中文维基百科移动到新服务器，软件正式升级到Phase III，域名改为zh.wikipedia.org。
- 2003年6月14日，中文维基百科有了首批华人管理员。
- 2003年9月21日，中文维基百科突破了2000条条目，但其中包括同一文章的繁简两个版本。
- 2004年2月15日：中文媒体《新周刊》在第173期发表了报道《知识狂欢时代的自由百科》，这是中文媒体第一次以中文维基百科为主题的新闻报道。
- 2004年2月24日：中文维基百科突破了5000条条目，但是其中有些文章包括繁简两个版本；注册用户数也同时突破了3000人。
- 2004年2月27日：用户Ktsquare大量添加年份条目，使中文维基百科短短3天内就突破了6000条条目。
- 2004年3月22日：中文维基百科注册用户数突破了5000人。
- 2004年3月23日：南方都市报报道了维基百科：[http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/tszk/nfdsb/whzg/200403230427.asp 《维基百科：互动的乌托邦？》]。
- 2004年5月14日：中文维基百科总条目数终于突破1万条。
- 2004年5月16日：台湾的《中时晚报》发表了李怡志的报道[http://www.richyli.com/report/2004_05_16_wikipedia.htm 《維基網路百科，大家一起寫》]，这是首次台湾媒体报道维基百科。
- 2004年6月3日：中国大陆部分地区封锁维基百科中文版，在15日两位管理员递交接近申请数日后解除封锁。
- 2004年12月23日：随着MediaWiki 1.4版本的发布，中文维基百科初步实现繁简体自动转换。
- 2005年2月7日，中文维基百科条目数突破2万条。
- 2005年6月3日，中文维基百科条目数突破3万条。
- 2005年9月6日，中文维基百科条目数突破4万条。
- 2005年12月13日：用户Shibo77大量添加年份条目，使中文维基百科短短1天内就增加了500条条目，并突破5万条。
里程碑
媒體的報導
- 2003年10月20日，《中國電腦教育報》文章[http://media.ccidnet.com/media/cce/540/04602.htm 《我也來寫百科全書》]介紹維基百科，這是中文媒體第一次正式報道維基百科。
- 2004年3月16日：《中国青年报》登刊了记者周欣宇关于维基百科的文章[http://www.cyol.net/zqb/gb/zqb/2004-03/16/content_837687.htm 《维基百科：分享知识的新方式》]。
- 2004年3月23日：南方都市报报道了维基百科：[http://www.nanfangdaily.com.cn/southnews/tszk/nfdsb/whzg/200403230427.asp 《维基百科：互动的乌托邦？》]。
- 2004年5月16日：台湾的《中时晚报》发表了李怡志的报道[http://www.richyli.com/report/2004_05_16_wikipedia.htm 《維基網路百科，大家一起寫》]，这是首次台湾媒体报道维基百科。
各地中文差異所帶來的挑戰
參見:Help:中文維基百科的繁簡處理、漢字、繁體中文、簡體中文
簡體中文
背景介紹
中文存在兩種書寫系統──繁體中文與簡體中文。一般來自臺灣、香港、澳門的使用者使用繁體中文，來自中國大陸、新加坡、馬來西亞則使用簡體中文。因為缺乏交流與各自不同的書寫系統的發展，許多正式的名稱在中國大陸、臺灣、香港、新加坡完全不同。舉例來說，電腦的列印設備，在中國大陸稱為--，在臺灣稱為--。
轉換功能啟用之前的討論與權宜的方式
隨著中文維基百科的成長，繁簡體問題也成為中文維基百科發展不得不面對的問題。在2003年的討論中，中文維基百科社群的主流意見，是讓繁體簡體並存於中文維基百科，繁簡體問題應該通過發展轉換程式來解決，而不是讓繁簡體分別成立兩個中文維基百科網站，但是當時沒有開始開發相關的技術，僅止於討論。
絕大部分的條目是繁簡體共同存在一篇文章之中，少數條目是擁有繁簡兩個不同的版本，例如法國曾經使用兩種不同版本：--與--，或是日本/簡，日本/繁。其他維基百科可以使用zh-tw與zh-cn做跨語言連結。中文維基內部的繁簡跨語言連結則是使用
這樣的方式做連結。這種方式可以使兩種文字系統互不--擾，但卻只能靠人工整合繁簡兩版本的差異。而公告、總集型頁面則以繁簡並存的方式存在（如Wikipedia:Wikipedia的中文名/投票结果開頭介紹部分依然是繁簡並存），以示繁簡体文字在中文維基百科具有相同的地位。
在繁簡體轉換功能啟用之前，部分的使用者大量地將繁體文章全面改為簡體，反之亦然，也有一些使用者將簡體大量改為繁體，實際上卻未編輯文章中的任何內容。如此的作法被視為一種破壞行為，繁體內容的缺少很容易被視為中文維基百科排擠繁體字的使用者。隨著簡體使用者大幅度的增長，中文維基百科從以往的繁簡並陳，逐漸成為簡體為主流的百科全書。中文版成立以來就不斷出現繁體版或是臺灣版維基百科獨立的呼聲，從這段時間得到越來越多臺灣使用者的認同。
經過大約兩年的爭論與等待，2004年9月，Zhengzhu加入中文維基，提出繁簡轉換的處理方式爲此並製作了具體程式，開始進行繁簡轉換功能的開發。該套轉換程式一度以主要中文維基用戶的所在地為字庫分類，后簡化為“簡體”“繁體”與“不轉換”3類。中文繁簡轉換系統因其易于手動添加及使用，成爲中文維基百科解決繁簡問題的最實際並可行的方案。該套方案及程式在2005年的第1届维基媒体国际大会上由中文用戶進行了簡單的介紹。
繁簡體字詞轉換功能啟用
為了免除如此的障礙，從2004年12月23日起，中文維基百科在伺服器端提供一個功能──繁簡體自動轉換功能，能夠依據用戶參數自動地轉換不同的字體與辭彙至用戶端瀏覽。過去許多使用繁簡兩種版本內容的文章逐漸合併。輸入繁簡兩種名稱都可以檢索瀏覽合併後的文章。
轉換功能免除了繁體簡體的隔閡，也一併解決了中國大陸與香港、台灣之間辭彙的分歧所帶來難以跨越的障礙。
中文维基百科的特色
特色条目和质量提升计划
12月23日
经过一定时间发展的维基百科一般都有“特色条目”，虽然真正100%符合维基百科完美作品标准的条目实际上并不存在，但特色条目依然是作为该语言维基百科中通过多数人认可为比一般条目要更为完整、优秀的作品。它们一般是众多维基人共同协作的甜美果实，也可以是部分人独立完成的华彩篇章。
对于中文维基百科而言，特色条目的概念的出现始于2004年3月（中文维基百科实质开展近半年后），起初是由管理员们将个人认为较为完整的条目遴选为特色条目，而这种做法在中文维基百科步入条目数量与质量大幅增长后变得不符合发展的要求。此外，为尽快提升中文维基百科条目的质量，该年5月份，中文维基百科引入了一直持续到现在的条目质量提升计划，在动员更多维基人参与的同时提升中文维基百科的写作质量，选取进行质量提升的条目由维基人投票决定，在经过数周的提升后复交特色条目评价。不久后“条目评选”制度也许可有个人独立完成的条目参选特色条目。
最早的特色条目是文化大革命与伊丽莎白一世 (英格兰)，经过第一次同行评审后伊丽莎白一世依然保留了特色条目的地位，该条目也成为中文维基百科最早的特色条目。特色条目评选得分最高的是欧洲（平均4.8分）。当前33篇特色条目（数字还在增加）主要以偏文化类条目居多，可能与参与者的爱好和日常工作，文化类条目的普及度较高所致。
每周翻译
主题首页
维基文摘
欧洲
中文维基百科从2005年起，由Shizhao主持编写维基读本（第二期称为维基文摘）。维基读本是对维基百科上某种主题文章的精选的一个连续出版物，并且制作成PDF格式出版。维基读本每一个季度出版一期，至今已出版两期。
目前维基文摘中的几个栏目是：特色条目、条目质量提升计划、每周翻译。
以下是两期已出版的维基文摘的PDF链接
第一期：
[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/9/91/WikiReader_zh_vol-1.pdf 第一期（2005年第一季度）维基文摘（繁简混合）]
[http://mysterykyo.blogchina.com/inc/WikiReader_zh_vol-1_Simp.pdf 第一期（2005年第一季度）维基文摘（简体中文版）]
第二期：
[http://upload.wikimedia.org/wikipedia/zh/a/a4/WikiReader_zh_vol-2.pdf 第二期（2005年第二季度）维基文摘（繁简混合）]
維基人佈告板
2005年8月，有香港的維基人發起了香港維基人佈告板。這是中文維基百科首個成立的地區性維基人佈告板，作為香港維基人和對撰寫香港條目感興趣的維基人聯絡之用。該板的最大特色，是其每週探討的條目質量提升計劃。這個計劃是除了主要的條目質量提升計劃之外的唯一一個現時仍然活躍的同類計劃，並有数个条目质量得到了大幅提高，並成为特色条目。最早從此計劃中出來的特色條目是香港電車，於該板的條目提升檢討中得到平均得分3.4分。
中文维基百科社群
參與者
中文維基百科的參與者來自於世界各地的華文使用者，並非集中於中國大陸。東南亞擁有龐大的華語使用人口，但當地華人人口沒有反映在該地區相關文章的書寫量上，可能與東南亞華人多使用粵語、閩南語、客語或是當地華人已失去華文書寫的能力有關。维基人的年龄跨度和一般人印象中“百科全书”的编辑者年龄跨度不同，其中不少活跃的维基人在生活中还是学生。此外，通过条目质量提升计划、访问与编辑总数上显示中文维基百科用户大部分对政治、历史、文化类条目报有较大的热情，因此特色条目、新条目推荐中也以该类条目居多。
中文维基百科有3万7千餘名--用户（截止至2005年10月），拥有条条目和超过一百万次的编辑。但活跃的维基人所做出的贡献却是占据了整个中文维基百科的大多数。部分观点认为这是维基百科不易于新人上手或者对版权的要求严格的表现。
一般而言，已经熟悉中文维基百科的用户大多使用互助客栈或Wikipedia:聊天来进行日常的编辑交流，而专为新人设立了常见问题的集合Wikipedia:社区。为了进一步加强维基社区之间各用户的交流，中文维基百科在Wikipedia:维基百科人中通过地域、爱好及兴趣、毕业学校、政治倾向……各种不同的分类创立了各个维基人之间的交流板块。通过这个板块维基人可以很快找到自己的同乡、校友、志同道合的其他维基人。维基人可以通过这里寻求各种帮助，或发起当地维基人举行聚会。也可以找到维基的部分指导方针，工作小组与一些怪诞而罕见的条目们。
聚會
一些怪诞而罕见的条目们
維基百科第一次的聚會──維基百科北京地區網友見面會，在北京大學舉辦。此后在上海、香港、台北、新竹都有维基人发起聚会，将网上的聚会带到了现实中。聚会的主题主要涉及中文维基百科的当时遇到的问题和一些发展的建议，因此讨论的焦点往往各有侧重。2005年8月，中文维基百科的Wing、阿仁、虎儿等数名用户参加了这一年的維基媒體國際大會，并在会上发表了由Zhengzhu撰写的关于简繁转换的技术性论文“Chinese conversion the wiki way”和主要由Mountain撰写的讲演稿“We-create-pedia in China”等多篇文章，受到了与会者的广泛关注。
網路討論交流
中文維基人依地區的習慣而有不同的網路交流方式，例如来自臺灣的維基人多使用BBS與MSN互相交流，而来自中国大陆的参与者则较多使用QQ进行即时交流。但是随着参与者群体的不断交流和融合，这些不同网络交流方式的利用也并不绝对，比如，现在一些中国大陆的中文维基的网络会议也会使用MSN，以及Skype这样其他地区维基参与者常用的网络通讯软件。下面是一些大纪事：
- 2005年1月19日，以wikipeida為主題的討論看板成立於臺灣批踢踢BBS站，並開始有计划的在BBS上推廣維基百科。
- 2005年3月24日，中國大陸的維基人冷玉（内容群：2382326，技术群：3680101）建立了以維基百科為主題的QQ群，阿pp（时事群：6035558）等大陆维基人也先后建立以維基百科為主題的QQ群，其中冷玉的两个群人数最多、讨论最为热烈。QQ群成為中國大陸的維基人網路即時交流的方式之一，接近甚至超越了其他維基百科的IRC頻道的地位。
維基榮譽與獎勵
2005年1月，Richy和Vipuser為進一步推動中文維基百科的發展，參考英文、日文版維基百科創建了目前中文維基百科通用的维基荣誉与奖励，並在不久后設立了以獎勵Gmail或Wallop為主要方式的維基其他獎勵，以作爲對長期為中文維基百科付出貢獻的維基人的肯定。此後新条目推荐制與條目編寫競賽制（該項目已停止）。這幾措施在執行中既獲得了確實的成效，帶動了剛加入維基百科的信任的貢獻熱情，也走了不少彎路。同年8月，由Ffaarr和Super1發起了針對維基榮譽與獎勵具體操作細節的一次討論，並將之付諸投票通過。
参看
- Wikipedia:统计
- Wikipedia:首页的历史
- 维基百科
其他
维基百科
- 2005年愚人節，各地維基百科出現「2005年大英百科接管維基媒體基金會」新聞。中文版則改編，以中華人民共和國教育部將接收維基百科並更名為「解放的百科全書」為題，一時驚嚇不少維基人。
註解
中文維基百科最早的網址為chinese.wikipedia.com[http://web.archive.org/web/20020605063206/http://chinese.wikipedia.com/]、zh.wikipedia.com、zho.wikipedia.com、chi.wikipedia.com。
中文維基百科的第一個參與者是Ghyll（即後來的Mountain），是中文維基百科的第二位用戶，而第一位用戶則是系統開發人員Brion VIBBER。
::Mountain在2002年檢索英文資料時通過Google發現了英文維基百科，又從英文維基百科找到了當時的中文維基百科zh.wikipedia.com。當時中文維基百科上面全是一些測試文字，沒有真正的內容；而且服務程序是老版本的，漢字輸入的問題沒有解決。
::2002年10月初Mountain 進行了一番研究之後，發現漢字可以通過Unicode編碼按Numeric character references的方式來顯示。在實驗室同學的幫助下，寫了一個把漢字轉換為Unicode編碼的程序，然後用這個程序，撰寫中文維基百科的第一個頁面HomePage（即现在的首页的[http://zh.wikipedia.org/w/wiki.phtml?title=Main_Page&oldid=5944 最早版本]）。最早版本的首頁是繁簡同頁的。因為中文維基百科後來更換了軟體系統，撰寫第一個頁面的具體時間已經無法考察了，但創建日期不晚於2002年10月24日。
中文維基百科開始於2002年10月，當時英語維基百科已有4萬篇文章。許多後來發起的維基百科计划的初期，許多條目是從英文版的文章翻譯而來。
維基百科的創始人吉米·威爾士通過香港的[http://www.chinatechnews.com Chinatechnews] 發表了對中國政府的正式聲明。他說:「對維基百科的封鎖，既不是對謊言也不是對宣傳的封鎖；對維基百科的封鎖，僅僅是對信息本身的封鎖。」
外部連接
- [http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A6%96%E9%A1%B5 中文維基百科]
- [http://en.wikipedia.org/wikistats/ZH/ChartsWikipediaZH.htm 中文維基的統計圖表]
;英文：
- 元維基：[http://meta.wikimedia.org/wiki/Automatic_conversion_between_simplified_and_traditional_Chinese 有關繁簡中文轉換的文章]
Category:维基百科
Category:网站
Category:内容开放
2002年
----
2002年是国际山脉年。
大事记
- 1月1日：欧盟引进欧元纸钞和硬币。
- 1月5日：一个名为Charles Bishop的15岁飞行员学生把一架小型飞机撞到坦帕，佛罗里达州的一幢建筑物上，引起了一些人对911恐怖袭击的恐慌。
- 1月16日：一个学生在Appalachian School of Law用枪射击了6人，其中3人死亡。
- 2月13日：英国伊丽莎白二世授予前任纽约市长Rudolph Giuliani骑士的称号。
- 3月17日：葡萄牙国会选举。
- 3月29日：巴以冲突升级导致千余人死。
- 3月31日：乌克兰国会选举。
- 4月17日：美國兩部F-16戰機在阿富汗擊斃了四名加拿大步兵。
- 5月20日：东帝汶民主共和国成立。
- 5月24日：俄罗斯总统普京与美国总统乔治·沃克·布什在莫斯科签署《俄美关于削减进攻性战略力量条约》和《俄美新战略关系联合宣言》。
- 5月25日：台灣中華航空611號班機，自中正機場飛往香港途中，於澎湖外海空中解體墜毀，機上225名乘客及機組員全部罹難。
- 5月31日：第一次由两国共同举办的世界杯，2002韩日世界杯在汉城开幕。
- 6月10日：日环食。
- 6月30日：巴西足球隊獲第十七屆世界盃賽冠軍。
- 7月9日：非洲国家联盟经过一年的过渡期后正式成立，替代了历时39年的非洲统一组织。
- 7月24日：影视明星刘晓庆因涉嫌偷漏税被逮捕。
- 7月27日：2002年乌克兰航展事故：一架苏-27战斗机在观看人群中坠毁造成历史上伤亡最严重的航展事故，共有85人死亡，超过100人受伤。
- 8月3日：中華民國總統陳水扁公開表示台灣與中國的關係是「一邊一國」。
- 9月6日：加拿大魁北克省判决要求联邦政府在未来两年内实现加拿大同性婚姻。
- 10月2日：伊拉克问题：美国国会一致通过一个协议，明确地批准了总统在他觉得必要和适当的时候对军队的使用权。
- 10月11日：中国国际航空公司成立。
- 10月23日：车臣非法武装劫持人质造成百余人死亡。
- 10月28日：埃特纳火山喷发。
- 11月5日：受到多方批评的美国证券交易委员会主席哈维·皮特辞职。
- 11月5日：美国中期选举中，共和党获得对参众两院的控制权。
- 11月8日：伊拉克问题：联合国观察员抵达伊拉克。
- 11月8日：中共十六大在北京举行。
- 11月14日：中共十六大通过了关于《中国共产党章程（修正案）》的决议，“三个代表”被载入中共纲领。
- 11月15日：胡锦涛当选中国共产党总书记。
- 11月21日：中国完成水稻第四号染色体精确测序。
- 11月21日：北约19国首脑在布拉格决定，邀请罗马尼亚、保加利亚、斯洛伐克、斯洛文尼亚、爱沙尼亚、拉脱维亚和立陶宛等7个中、东欧国家加入北约，2004年正式成为北约成员。
- 12月2日：委内瑞拉爆发石油行业大罢工，要求查韦斯总统下台。
- 12月3日：上海赢得2010年世博会主办权。
- 12月4日：日全食
- 12月7日：伊拉克否认拥有大规模杀伤性武器，总统萨达姆向科威特人民道歉。
- 12月11日:联合国大会57/129号决议通过每年5月29日位联合国维持和平人员国际日
- 12月29日:中国在酒泉卫星发射中心成功发射神舟四号飞船，进行－无人状态下全面考核的一次飞行试验。
出生
-
逝世
- 1月16日──柯旗化，台灣文學家，其所著《新英文法》一書是台灣最長銷的英文文法書籍。
- 5月2日──郎雄，[台灣]知名演員。72岁
- 5月4日──金門王，台灣知名歌手。
- 5月24日---习仲勋,中共元老 89岁
- 7月11日——孙犁, 中国作家 89岁
- 7月19日——杜运燮, 九叶诗人 84岁
- 7月31日──陈宝莲，演員、艷星。
- 9月19日──高枫。
- 10月18日──罗文。52岁
- 10月29日──田长霖，（生于1935年）
- 物理：
- 美国科学家雷蒙德·戴维斯、日本科学家小柴昌俊和美国科学家里卡尔多·贾科尼
- “表彰他们在天体物理学领域做出的先驱性贡献，其中包括在“探测宇宙中微子”和“发现宇宙X射线源”方面的成就。”
- 化学：
- 约翰·芬恩（John B. Fenn，美国科学家，1917年-）、田中耕一（日本科学家，1959年-）和库尔特·维特里希（Kurt Wüthrich，瑞士科学家，1938年-）
- “表彰他们发明了对生物大分子进行识别和结构分析的方法。”
- 生理和医学：
- 英国科学家悉尼·布伦纳、约翰·苏尔斯顿和美国科学家罗伯特·霍维茨
- “表彰他们在器官发育及细胞程序化死亡的基因调节方面做出的贡献。”
- 文学：
- 凯尔泰斯·伊姆雷(Imre Kertész，匈牙利作家，1929年-)
- “表彰他对脆弱的个人在对抗强大的野蛮强权时痛苦经历的深刻刻划以及他独特的自传体文学风格。”
- 和平：
- 美国前总统吉米·卡特
- “表彰他几十年来不知疲倦地投身于寻求和平解决国际冲突、推进民主与人权、促进经济与社会发展的事业中。”
- 经济：
- 丹尼尔·卡尼曼（Daniel Kahneman，美国及以色列双重国籍，经济学家，1934年-）和弗农·史密斯（Vernon L. Smith，美国经济学家，1927年-）
- “表彰他们在心理和实证经济学研究方面所做的开拓性工作。”
（第75届，2003年颁发）
- 奥斯卡最佳影片奖——《 | | |
